Mi nombre es Carmen González y no tengo ni idea de qué soy. Procuro ser persona pero a veces, sobre todo los domingos, es difícil hasta eso.

Licenciada en Derecho y en Bellas Artes y con un Master en Diseño Gráfico. Intento contestar preguntas pero van surgiendo otras. Por el camino dibujo, escribo y procuro encontrar mi sitio. A lo mejor nunca lo encuentro y me tengo que quedar para siempre en esta tensión entre opuestos en la que vivo.

Entre la razón y la pasión, entre el orden y el caos, entre la inspiración y el trabajo, entre las palabras y los gestos. Justo en el medio estoy yo.

My name is Carmen González and I don´t have a clue of what I am. I try to be a person but sometimes, mostly on Sundays, it's hard to be one.
I have a Masters in Fine Arts, a Masters in Law and a Postgraduate in Graphic Design. I try to answer questions but I came up with more and in the meanwhile I draw, I write and I try to find my place. Maybe I'll never find it and I will have to stay forever in this tension between the opposites that I live in.
In between the reason and the passion, the order and the chaos, the inspiration and the work, in between the word and the gesture. Just in the middle, I am. 

Esta soy yo tratando de definirme:
This is me trying to define myself: